Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00084
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00084 |
| Hrob číslo | h853 |
| Hrob index | hk |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5573 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Seegen |
| Jméno | Rejcl |
| Jméno otce | gb. Turnowski Šimeon |
| Jméno manžela(-ky) | Lejb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka | přelomený |
יום א ז ואדר ש תקעה ל
פט
אשת חיל כאביגיל טעמה
כי טוב צנועה הית* כדבור*
מעשי* הי* נעימה כל כבודה
בת מלך פנימה הה האשה
מ ריצל בת התו הרר
שמעון טורנפסקי זל
אשת הרר ליב סעגין שי מנוחה
נכונה תנוח נפשה ובגע* העל*
יאן נשמתה
פט
אשת חיל כאביגיל טעמה
כי טוב צנועה הית* כדבור*
מעשי* הי* נעימה כל כבודה
בת מלך פנימה הה האשה
מ ריצל בת התו הרר
שמעון טורנפסקי זל
אשת הרר ליב סעגין שי מנוחה
נכונה תנוח נפשה ובגע* העל*
יאן נשמתה
Transkripce
ZPRACUJ
Poznámka
přelomený
