Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00122
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00122 |
| Hrob číslo | h845 |
| Hrob index | hk |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | 1792 |
| Dat. úmrtí rok do | 5552 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Bejla |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Benjamin |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פט
יום ו*עשק ג שבט
תקנב לפק האשה
חשובה מרת בילא
אשת כה בנימן
יצו הלכה לעולמה הט*
ושבקה חים לכל חי
יום ו*עשק ג שבט
תקנב לפק האשה
חשובה מרת בילא
אשת כה בנימן
יצו הלכה לעולמה הט*
ושבקה חים לכל חי
Transkripce
V předvečer šabatu 3. švat 5552
umítá paní
Bejla, choť dosud žijícího pana Benjamina
---- pm ----
přepočet : 17. ledna 1792
*šavka chajim le-chol chaj;
umítá paní
Bejla, choť dosud žijícího pana Benjamina
---- pm ----
přepočet : 17. ledna 1792
*šavka chajim le-chol chaj;
