Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00123
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00123 |
| Hrob číslo | h844 |
| Hrob index | hk |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1620 |
| Dat. úmrtí rok do | 5620 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Heller |
| Jméno | Chana |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šemuel |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
שבירת + רק :
===
האשה חנה אשת ה שמואל
העללר
מתה בום ו ונקברה ח* אייר
תרכ לפק
***
===
האשה חנה אשת ה שמואל
העללר
מתה בום ו ונקברה ח* אייר
תרכ לפק
***
Transkripce
(restaurováno, pův. snímek *red 123)
paní
Channa Heller, choť pana Šemuele
umírá 6. ijar 5620 (28. dubna 1860)
--- pm ---
mimo rozsah matrik
paní
Channa Heller, choť pana Šemuele
umírá 6. ijar 5620 (28. dubna 1860)
--- pm ---
mimo rozsah matrik