Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00039
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00039 |
| Hrob číslo | h868 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1784 |
| Dat. úmrtí rok do | 5545 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (ha-levi) |
| Jméno | Wolf |
| Jméno otce | Jehuda Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Nový Bydžov (mm |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
/כד לויים/
פנ
יום ד ט טבת
תקנה ל כה הבחור
חשוב נחמד ונעי*
כהור בשני* ואב
בחכמב ויראאת ה*
וואלף בן ה יהוד*ליב
סגל מקהי ביאה
פנ
יום ד ט טבת
תקנה ל כה הבחור
חשוב נחמד ונעי*
כהור בשני* ואב
בחכמב ויראאת ה*
וואלף בן ה יהוד*ליב
סגל מקהי ביאה
Transkripce
(levitskou konvici s korunkou rámuje p.n.)
h: *ha-bachur ha-chašuv we-nichmad we-najim
mladý pan
Wolf ben Jehuda Lejb, ha-levi z Bydžova
*dalet - 9. tevet 5558 (22. prosince 1874)
--- pm --
mimo rozsah
h: *ha-bachur ha-chašuv we-nichmad we-najim
mladý pan
Wolf ben Jehuda Lejb, ha-levi z Bydžova
*dalet - 9. tevet 5558 (22. prosince 1874)
--- pm --
mimo rozsah
