Detail hrobu 080-00043

standardní nápis - jen data
málo srozumitelné údaje - možná eroze
Zdá se, že tato pasáž hřbitova byla v 18. století
vyhrazena přespolním a náhodně zemřelým
nečlenům obce, zároveň důkaz, že Hořice (obec židovská)
vedla poměrně četné styky i se zahraničím (Berlín, Polsko apod.)
Rovněž zajímavé, že přespolní jsou pohřbíváni v jakémsi
mivchar kvarot - tedy čestném (doslova vybraném) oddělení,
mohlo jít tedy o učitele a rabíny nebo jiné studované osoby
sloužící obci, nicméně v případech jako např. zde u nr. 43
je-li výslovně uvedeno *pocetsný (orach), jde pochopitelně
o pocestného; (pozn.) také data úmrtí se vztahují většinou k
židovským svátkům - lze se tedy domnívat, že pocestného přivedlo
jeho podnikání do Hořic, kde pochopitelně oslavil sváteční cyklus
(kdy se nepodniká ani necestuje) a shodou okolností zde také
zemřel.