Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 080-00046

Lokalita: Hořice
LokalitaHořice
Kódové číslo080-00046
Hrob čísloh875
Hrob index75
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
PříjmeníGoldschmied
JménoMalka
Jméno otceJosef
Jméno manžela(-ky)Wolf
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פט
יום ו יב אדר תקסח*ל
האשה ח*מ* מלכה
בת מ* יוסף זצל
אשת ה* וואלף
גאלדשמיד
תנצבה

Transkripce

standardní epitaf

*waw* 12. adar 5568 (11. března 1808)
--- pm --
Goldschmiedt Marie (45), Gd. Wolf, geb. in Goltsch Jenikau
umírá v Hořicích čp. 180
Foto hrobu 080-00046