Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00053
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00053 |
| Hrob číslo | h882 |
| Hrob index | hk |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1778 |
| Dat. úmrtí rok do | 5539 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Meiseles |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | Jicchak |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פנ יום ה אסרו
חג הסוכת*קלט לפק
הבחור חשוב כהרר
משה זל בן כהרר
יצחק מייזלש זל
תנצבה
חג הסוכת*קלט לפק
הבחור חשוב כהרר
משה זל בן כהרר
יצחק מייזלש זל
תנצבה
Transkripce
Isru chag šel sukot 5539 (15. října 1778)
umírá
mladý a vážený (*bachur chašuv)
Moše ben Jicchak Meiseles
---- pm ----
standardní epitaf
umírá
mladý a vážený (*bachur chašuv)
Moše ben Jicchak Meiseles
---- pm ----
standardní epitaf