Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00054
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00054 |
| Hrob číslo | h883 |
| Hrob index | hk |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1776 |
| Dat. úmrtí rok do | 5536 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | (xyz) |
| Jméno | Ber |
| Jméno otce | Efrajim |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Velká Bukovina |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
פנ
יום ג טו כסלו תקלז לפק
/סימן/
היקר כמ בער בן הנעלה
כמר אפרים קרושבאק כץ
יש שכר לפעלתו הגדולה
בער ממני חמד* הסגלה
בהררי** אל אריד ביללה
/תר*א/
יום ג טו כסלו תקלז לפק
/סימן/
היקר כמ בער בן הנעלה
כמר אפרים קרושבאק כץ
יש שכר לפעלתו הגדולה
בער ממני חמד* הסגלה
בהררי** אל אריד ביללה
/תר*א/
Transkripce
(symbol kohenů)
pan
Efrajim z Bukoviny (Grossbock)
umírá gimel* 15. kislev 5537 (26. list. 1776)
---- pm ----
hararej Kel ...
pan
Efrajim z Bukoviny (Grossbock)
umírá gimel* 15. kislev 5537 (26. list. 1776)
---- pm ----
hararej Kel ...
