Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 080-00031

Lokalita: Hořice
LokalitaHořice
Kódové číslo080-00031
Hrob čísloh899
Hrob index
Dat. úmrtí den12
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1803
Dat. úmrtí rok do5564
Heb. název dneDalet
Heb. den26
JarcaitIjjar
Rok narození66
PříjmeníFriedländer
JménoLejb
Jméno otceZanwil
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaPřelouč (in)
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikakešt (koruna dobrého jména)
Poznámka
פנ
יום ד כו תשרי
תקסד לפק איש הלך
בדרך ישר עסק מומ
בכושר כהרר ליב
בן הנעלה כה זנוויל
פשעלויטש זל
תנצבה

Transkripce

h: pan
Lejb ben Zanwil z Přelouče
*dalet -26. tišri 5564
zabýval se Cestou ryzosti a žil poctivý život
--- pm ---
Friedländer Lejb (66); Hořice 77
Foto hrobu 080-00031