Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00032
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00032 |
| Hrob číslo | h900 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1810 |
| Dat. úmrtí rok do | 5571 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Kantor |
| Jméno | Mindl |
| Jméno otce | Moše (ha-levi) |
| Jméno manžela(-ky) | Moše (ha-levi) |
| Pozn. lokalita | Hořice 189 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
יום ו* עשק ז תשרי תק
עא לפק האשה מרת
מינדל בת כהרר משה
סגל אשת כהרר משה
קאנטר זל נזהרת במצות
חנה >< תנצבה
יום ו* עשק ז תשרי תק
עא לפק האשה מרת
מינדל בת כהרר משה
סגל אשת כהרר משה
קאנטר זל נזהרת במצות
חנה >< תנצבה
Transkripce
h: paní
Mindel, dcera pana Moše, ha-levi
choť pana Moše Kantora
*waw 7. tišri 5571 (5. října 1810)
--- pm --
Kantor Maria 75) ,Witwe,Hořice 189
Mindel, dcera pana Moše, ha-levi
choť pana Moše Kantora
*waw 7. tišri 5571 (5. října 1810)
--- pm --
Kantor Maria 75) ,Witwe,Hořice 189
