Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00035
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00035 |
| Hrob číslo | h903 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1804 |
| Dat. úmrtí rok do | 5565 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Mautner |
| Jméno | Rejzl / Rosina |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Hirš / Jakob |
| Pozn. lokalita | Hořice iii |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
/סימן הפרחים/
פ ט
יום ג*ג* כסליו תקסה לפק
גנוזה וספונה וכשירה
והגונה סוגה כשושנה
הצנועה וקצינה אשת
חיל מרת ריזל אשת
הקצין הה הירש
פ ט
יום ג*ג* כסליו תקסה לפק
גנוזה וספונה וכשירה
והגונה סוגה כשושנה
הצנועה וקצינה אשת
חיל מרת ריזל אשת
הקצין הה הירש
Transkripce
---- pm ----
Mautner Rosina (75), Gd. Jakob aus Gross Jerzitz
Hořice iii.