Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00873
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00873 |
| Hrob číslo | h058 |
| Hrob index | 58 |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1885 |
| Dat. úmrtí rok do | 5645 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 52 |
| Příjmení | Fischer |
| Jméno | Maria / Malka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | N. Paka 158 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
אח אם הבנים
מ מלכה פישער
מתה יא ניסן תרמה
==
גרמ**
גרמ**
אח אם הבנים
מ מלכה פישער
מתה יא ניסן תרמה
==
גרמ**
גרמ**
Transkripce
Hier ruhet
Marie Fischer
Neu Paka
gestorben 27. März 1885
im 53. Lebensjahre
Ruhe sanft !
--- pm ---
Liquerfabrikantens in Neu Paka Josef Gattin
Marie Fischer
Neu Paka
gestorben 27. März 1885
im 53. Lebensjahre
Ruhe sanft !
--- pm ---
Liquerfabrikantens in Neu Paka Josef Gattin