Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00854
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00854 |
| Hrob číslo | h077 |
| Hrob index | 77 |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1881 |
| Dat. úmrtí rok do | 5642 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 80 |
| Příjmení | Stern |
| Jméno | Antonie / Tojbe |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Hořice 499 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ האשה טויבע אשת כה וואלף מויטנער
זל מתה יב תשרי
תרמב לפק
**
טוב יוע יוע בלב שלם פעלך
שלוה כל אדם מאל שאלה
לבעלה אחיה לביתה ובתה
/== == ==/תנצבה
==
גרמ**
גרמ**
זל מתה יב תשרי
תרמב לפק
**
טוב יוע יוע בלב שלם פעלך
שלוה כל אדם מאל שאלה
לבעלה אחיה לביתה ובתה
/== == ==/תנצבה
==
גרמ**
גרמ**
Transkripce
Hier ruht
Antonie Stern, gest.
4. October 1881
--- pm ---
Hořice 499, Tempeldienerswitwe
Antonie Stern, gest.
4. October 1881
--- pm ---
Hořice 499, Tempeldienerswitwe
