Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 080-00714
Lokalita: Hořice
| Lokalita | Hořice |
|---|---|
| Kódové číslo | 080-00714 |
| Hrob číslo | h186 |
| Hrob index | 86 |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5626 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 68 |
| Příjmení | Doktor |
| Jméno | Isac / Ajcik |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | etrog-řez (polo-rozeta) |
| Poznámka |
/סימן/
ד תמוז תרכו לפק
כה אייציק דאקטאר
=ם=
יצחק** זרע וארץ ההיא
ביעת אפים
ד*רך על דרכי אמת ביראת
שמים
א*ב נאמן היה כל ימיו
לביתו
ק*רבן נפשו הקיב לשתילי
זיתו
ט*הור לב היה ועמל לעוני
אר*ץ כסתה גיווע נפשו תחנן
בשמים עדני ; תנצבה
ד תמוז תרכו לפק
כה אייציק דאקטאר
=ם=
יצחק** זרע וארץ ההיא
ביעת אפים
ד*רך על דרכי אמת ביראת
שמים
א*ב נאמן היה כל ימיו
לביתו
ק*רבן נפשו הקיב לשתילי
זיתו
ט*הור לב היה ועמל לעוני
אר*ץ כסתה גיווע נפשו תחנן
בשמים עדני ; תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Isac Doktor
gest. am 17. Juni 1866
im 68. Lebensjahre
(něm. verš - v erozi)
Isac Doktor
gest. am 17. Juni 1866
im 68. Lebensjahre
(něm. verš - v erozi)
