Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 083-00014
Lokalita: Hostouň (stará)
| Lokalita | Hostouň (stará) |
|---|---|
| Kódové číslo | 083-00014 |
| Hrob číslo | 014 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1740 |
| Dat. úmrtí rok do | 5500 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Reitler |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Daniel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Smečno |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | prolomený oblouk |
| Poznámka |
עשק ד ניסן תק
לפרט קטן
פנ
אברהם** האמין בה* אל עולם
בד ולחם הסעיד לבאי עולם
זכרו ומעשיו הטוב יזכר לעולם
לעולמי עד מנוחתו יהיה בשלם
הה הגיד המפורסם שמו בעולם
הרר אברהם רייטלער זל להה
ב*ה דניאל יצו מסמעטשנו
תנצבה
לפרט קטן
פנ
אברהם** האמין בה* אל עולם
בד ולחם הסעיד לבאי עולם
זכרו ומעשיו הטוב יזכר לעולם
לעולמי עד מנוחתו יהיה בשלם
הה הגיד המפורסם שמו בעולם
הרר אברהם רייטלער זל להה
ב*ה דניאל יצו מסמעטשנו
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
