Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 083-00019

Lokalita: Hostouň (stará)
LokalitaHostouň (stará)
Kódové číslo083-00019
Hrob číslo019
Hrob index
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od
Dat. úmrtí rok do5580
Heb. název dneAlef
Heb. den21
JarcaitŠvat
Rok narození
PříjmeníLewi
JménoSerl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Ajzik
Pozn. lokalitaDabrija
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
ביום א ךא שבט תקפ ל מתה והלכה אל
נתובות אלמית שערל אשת ק
אייזק הלוי מדאברייא
פט
האשה המהוללה במעלות טובות
כפה פרשה לעניים במתנות כל
הימים נזהרה במצותיה גמלה נא
והשבזע נפש נענה זדזה שלחה
לאביון ולדבר מצוה נמנה
עטרת היתה לבעלה ועקרת
לביתה כתובה על אבן המצבה
יום קבורתה דאבה תנפשה
צבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
Foto hrobu 083-00019