Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 084-00056
Lokalita: Hoštice
| Lokalita | Hoštice |
|---|---|
| Kódové číslo | 084-00056 |
| Hrob číslo | 54 |
| Hrob index | lp |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1750 |
| Dat. úmrtí rok do | 5510 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kohn (k*c) |
| Jméno | Chajim |
| Jméno otce | Zalman |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | zlomky |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נונ יום ח שבט תקי לק
פט
איש נאמן ישר וכשר
כמר חיים כץ בן כה
/זל/מאן זל הלך לעולמו
תנצבה
פט
איש נאמן ישר וכשר
כמר חיים כץ בן כה
/זל/מאן זל הלך לעולמו
תנצבה
Transkripce
Odešel a pohřbili ho dne 8. švat 5510
Zde leží
věrný, ryzí a řádný člověk
vážený pan Chajim K*c, syn pana
Zalmana, jenž odešel do svého světa..
(tanceva)
Zde leží
věrný, ryzí a řádný člověk
vážený pan Chajim K*c, syn pana
Zalmana, jenž odešel do svého světa..
(tanceva)
