Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 086-00288
Lokalita: Hranice
| Lokalita | Hranice |
|---|---|
| Kódové číslo | 086-00288 |
| Hrob číslo | 23/18 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1887 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kober |
| Jméno | Fanny / Frumet |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Herš |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט הצנועה והגבירה מ
פרומט אשת הנכבד כה הרש
קאבער
מתה ביום ב ז ניסן
תרמז לפק
תנצבה
)חלק ב גרמנית(
פרי מעשיה הטובים יאכלו בניה וברה
ומאד יגעה במשא ומתן ובצרכי ביתה
טוב הי לבעלה וגם לאנשי ביתה
פרומט אשת הנכבד כה הרש
קאבער
מתה ביום ב ז ניסן
תרמז לפק
תנצבה
)חלק ב גרמנית(
פרי מעשיה הטובים יאכלו בניה וברה
ומאד יגעה במשא ומתן ובצרכי ביתה
טוב הי לבעלה וגם לאנשי ביתה
Transkripce
Hier ruht Frau
Fanny
Kober
gest. 28. März 1887
in 53. Lebensjare
Friede ihrer Asche
---- (Sm* iv. 3-101) -----
Fanny
Kober
gest. 28. März 1887
in 53. Lebensjare
Friede ihrer Asche
---- (Sm* iv. 3-101) -----