Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 086-00639
Lokalita: Hranice
| Lokalita | Hranice |
|---|---|
| Kódové číslo | 086-00639 |
| Hrob číslo | 07/10 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 78 |
| Příjmení | Sobek |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פגימות
Transkripce
Hier ruhet Herr
Abraham Sobek
gest. am 9. Juni 1899
im 79. Lebensjahre
Tief betrauert von seiner
Gattin u. Kindern, F. s. A.
------ pm ----
cizí prvek na nesprávném soklu.
Ve skutečnosti se jedná o součást haskalového
obelisku pana Abrahama Sobeka, jehož
hebrejskou část nacházíme dne pod číslem 11/04
Abraham Sobek
gest. am 9. Juni 1899
im 79. Lebensjahre
Tief betrauert von seiner
Gattin u. Kindern, F. s. A.
------ pm ----
cizí prvek na nesprávném soklu.
Ve skutečnosti se jedná o součást haskalového
obelisku pana Abrahama Sobeka, jehož
hebrejskou část nacházíme dne pod číslem 11/04
