Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 086-00334
Lokalita: Hranice
| Lokalita | Hranice |
|---|---|
| Kódové číslo | 086-00334 |
| Hrob číslo | 25/03a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Sobek |
| Jméno | Miriam |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Geršon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
האשה מרת
מרים אשת החבר
גרשון
סאבעק
מתה ביום שק
ג אייר
ש תרמט ל
תנצבה
האשה מרת
מרים אשת החבר
גרשון
סאבעק
מתה ביום שק
ג אייר
ש תרמט ל
תנצבה
Transkripce
Dvojhrob - nalevo:
Paní Miriam Sobek
manželka pana Geršona
Umírá o šabatu dne 16. iv. 1899
-------- pm -----
Mimo rozsah matrik
podle Sm* iv. 2-34
Paní Miriam Sobek
manželka pana Geršona
Umírá o šabatu dne 16. iv. 1899
-------- pm -----
Mimo rozsah matrik
podle Sm* iv. 2-34