Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 086-00363
Lokalita: Hranice
| Lokalita | Hranice |
|---|---|
| Kódové číslo | 086-00363 |
| Hrob číslo | 27/12 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1873 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 20 |
| Příjmení | Kulka |
| Jméno | Noe |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka | viz 12/20 |
רק בגרמנית
Transkripce
Hier ruhet
unser theuerer
und vielgeliebter Sohn
Noe Kulka
gest. am 15. Mai 1873
im 21. Lebensjahre
---
Dem Auge entchwand
Dem Herzen geblieben
----- pm ----
Horní díl náhrobníku, jehož hebrejská část je
dnes položena na pozici 12/20. Obě části patří
k sobě; Sm* je uvádí na pozici (ii. 2-15)
unser theuerer
und vielgeliebter Sohn
Noe Kulka
gest. am 15. Mai 1873
im 21. Lebensjahre
---
Dem Auge entchwand
Dem Herzen geblieben
----- pm ----
Horní díl náhrobníku, jehož hebrejská část je
dnes položena na pozici 12/20. Obě části patří
k sobě; Sm* je uvádí na pozici (ii. 2-15)
Poznámka
viz 12/20
