Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 086-00431
Lokalita: Hranice
| Lokalita | Hranice |
|---|---|
| Kódové číslo | 086-00431 |
| Hrob číslo | 30/02 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1879 |
| Dat. úmrtí rok do | 5640 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 40 |
| Příjmení | Tauber |
| Jméno | Jechiel |
| Jméno otce | Pesach |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטר ביום יב כסלו תרם לפק
פנ
הב* יחיאל בן איש ונכבד
ה פסח טויבער זל
ימי חייו מא שנים
יגע בסחורה כל ימים
/פגימות/
פנ
הב* יחיאל בן איש ונכבד
ה פסח טויבער זל
ימי חייו מא שנים
יגע בסחורה כל ימים
/פגימות/
Transkripce
Vápencový oblouk patří
panu
Jechielovi ben Pesach Tauberovi
umírá 12. kislev 5640
(dne 27. listopadu 1879)
ve svých 41 letech, jsa celý život
živ obchodem.
----- pm -----
Mimo rozsah matrik ; Sm* možná (vi. 5-79)
panu
Jechielovi ben Pesach Tauberovi
umírá 12. kislev 5640
(dne 27. listopadu 1879)
ve svých 41 letech, jsa celý život
živ obchodem.
----- pm -----
Mimo rozsah matrik ; Sm* možná (vi. 5-79)