Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 086-00432
Lokalita: Hranice
| Lokalita | Hranice |
|---|---|
| Kódové číslo | 086-00432 |
| Hrob číslo | 30/03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | 5651 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Vogel |
| Jméno | Moše Lejb |
| Jméno otce | Ajcik |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר
אשר הלך בצרך הישר
ה משה ליב בן ה איצק
פאגעל
מת יא תשרי תרנא
תנצבה
איש תם וישר
אשר הלך בצרך הישר
ה משה ליב בן ה איצק
פאגעל
מת יא תשרי תרנא
תנצבה
Transkripce
Pan
Moše ben Ajcik
Vogel
umírá 11. tišri 5651
(dne 25. září 1890)
----- pm -----
Mimo rozsah; Sm* - bez záruky (iv. 1-20)
bez záruky proto, že je zmíněn i Moritz Vogel
na pozici (iii. 6-86) a Moritz bývává nezřídka také Moše
Moše ben Ajcik
Vogel
umírá 11. tišri 5651
(dne 25. září 1890)
----- pm -----
Mimo rozsah; Sm* - bez záruky (iv. 1-20)
bez záruky proto, že je zmíněn i Moritz Vogel
na pozici (iii. 6-86) a Moritz bývává nezřídka také Moše
