Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 086-00524

Lokalita: Hranice
LokalitaHranice
Kódové číslo086-00524
Hrob číslo34/07
Hrob index
Dat. úmrtí den24
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1836
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození1792
PříjmeníHorowitz
JménoJaakov
Jméno otceJekutiel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaHalič
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povoláníobchodník (Kaufmann)
Symbolika
Poznámka
פ ** נ
הרבני מהו יעקב האראוויץ
בן מהו יקותיאל הלוי זיסקינד
זצל מסטאניסלאב
נפ בשלום יום א יד תשרי תקצו לק
ניב

Transkripce

rebbe Jaakov Horowitz ze Stanislavi
podle matrik haličský obchodník,
narozen 1792 - umírá dne 24. ix. 1836
titul : ha-rabejni přiznává učenosti, ale podle
H. Golda pan Horowitz zdejším rabínem nebyl.
otec Jekutiel ha-levi zvaný Ziskind
z haličské Stanislavi
příčina smrti : patrně úplavice (Brechruhr)
---- (34/07) ----
pozice vi. - 5/96 - není na svém místě.
Foto hrobu 086-00524