Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 086-00550
Lokalita: Hranice
| Lokalita | Hranice |
|---|---|
| Kódové číslo | 086-00550 |
| Hrob číslo | 35/19 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1871 |
| Dat. úmrtí rok do | 5631 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Morgenstern |
| Jméno | Miriam |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Mikael |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
אשה מרים אשת ה מיכאל
מארגענשטערן עת לידתה
עת מותה שק כו תמוז תרלא לק
תנצבה
אשה מרים אשת ה מיכאל
מארגענשטערן עת לידתה
עת מותה שק כו תמוז תרלא לק
תנצבה
Transkripce
Paní
Miriam Morgenstern,
manželka dosud žijícího pana Mikaele
umírá následkem porodu, dosl.#uu#
okamžik jejího porodu byl také okamžikem
její smrti.
Umírá o šabatu 26. tamuz 5631
(dne 15. července1871)
Miriam Morgenstern,
manželka dosud žijícího pana Mikaele
umírá následkem porodu, dosl.#uu#
okamžik jejího porodu byl také okamžikem
její smrti.
Umírá o šabatu 26. tamuz 5631
(dne 15. července1871)
