Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 086-00643
Lokalita: Hranice
| Lokalita | Hranice |
|---|---|
| Kódové číslo | 086-00643 |
| Hrob číslo | 07/14 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1876 |
| Dat. úmrtí rok do | 5636 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Popper |
| Jméno | Clara / Lea |
| Jméno otce | Widder (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rožnov / mm |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה היקרה מ
לאה
ינ ביום כז סיון
תרלו לפק
תנצבה
האשה היקרה מ
לאה
ינ ביום כז סיון
תרלו לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet tiefbetrauert
Frau
Clara
Popper
geb Widder
aus Petzka in Böhmen
gest. zu Rožnau an 19. Juni
1876
----- pm ----
mimo rozsah dost. matrik
podle Sm* pozice i. - 4/62 ; pokud bychom se
spolehli, že náhrobník po zničení leží na svém
místě, je naše 7. řada čtvrtou řadou původní
Gruppe i.
Frau
Clara
Popper
geb Widder
aus Petzka in Böhmen
gest. zu Rožnau an 19. Juni
1876
----- pm ----
mimo rozsah dost. matrik
podle Sm* pozice i. - 4/62 ; pokud bychom se
spolehli, že náhrobník po zničení leží na svém
místě, je naše 7. řada čtvrtou řadou původní
Gruppe i.