Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 086-00649

Lokalita: Hranice

Lokalita	Hranice
Kódové číslo	086-00649
Hrob číslo	07/20
Hrob index
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od	1895
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
Příjmení	Urban
Jméno	Lea
Jméno otce	Šemuel
Jméno manžela(-ky)	eroze
Pozn. lokalita	mm
Druh kamene	pískovec
Stav kamene	značná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka

פט
אשה צנועה וחסודה מרת
לאה
בת ה/==/ שמואל
אשת /== ==/ודה ליב
עורבאן
/====/ בשנת תרנה
תנצבה

Transkripce

Silně vypršelý orientalizující oblou,
patrně dlouho ležel lícem vzhůru.
Čitelné jsdou titulatury ** cnua we-chasuda
paní Lea
manželka pana Lejba Urbana
umírá v roce 5655 tedy 1894/95
----- pm ---
podle Sm* pozice i. 5-86