Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 086-00750
Lokalita: Hranice
| Lokalita | Hranice |
|---|---|
| Kódové číslo | 086-00750 |
| Hrob číslo | 40/10 |
| Hrob index | 10 |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Baron |
| Jméno | Selig |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פנ
איש יקר וחשוב הרר
ז*עליג באראן עה
ע*ד זקינה ושיבה פירנם בנעימים
ל*אשתו ובניו נתן לחמם נאמנים
י*מי ימה שנותיו שבעים ושש שנים
ג*
איש יקר וחשוב הרר
ז*עליג באראן עה
ע*ד זקינה ושיבה פירנם בנעימים
ל*אשתו ובניו נתן לחמם נאמנים
י*מי ימה שנותיו שבעים ושש שנים
ג*
Transkripce
Poškozený zlomek patří panu
Seligovi Baronovi, který umírá ve svém
76 roce, datace byla v posledním řádku.
Pěkný a nápaditý kryptogramický epitaf
Seligovi Baronovi, který umírá ve svém
76 roce, datace byla v posledním řádku.
Pěkný a nápaditý kryptogramický epitaf
