Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 086-00787
Lokalita: Hranice
| Lokalita | Hranice |
|---|---|
| Kódové číslo | 086-00787 |
| Hrob číslo | 40/46 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rejzl |
| Jméno otce | eroze |
| Jméno manžela(-ky) | eroze |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
מ ריזל אשת /== == ==
היתה יפה בנשים לוקחה לבית
/===/ בבית אביה כשושנה
* * * * השושנים
==/בה פחדה בעדה ובכל
היתה יפה בנשים לוקחה לבית
/===/ בבית אביה כשושנה
* * * * השושנים
==/בה פחדה בעדה ובכל
Transkripce
Jediné, co tento silně poškozený zlomek
prozradí je jméno zesnulé - Rejcl, a zbytky
dobře konponovaného epitafu
prozradí je jméno zesnulé - Rejcl, a zbytky
dobře konponovaného epitafu
