Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 086-00007
Lokalita: Hranice
| Lokalita | Hranice |
|---|---|
| Kódové číslo | 086-00007 |
| Hrob číslo | 11/05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | 5560 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Ehrenfreund |
| Jméno | Moses / Jechiel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
פנ
הרר יחיאל כץ
עהרענפריינד
ירא אלהים /===/
על מצבתו לא יכתב שבח
מת יד טבת תרן לק
תנצבה
הרר יחיאל כץ
עהרענפריינד
ירא אלהים /===/
על מצבתו לא יכתב שבח
מת יד טבת תרן לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Moses
Ehrenfreund
---------
Opět poškozený obelisk haskalového typu
Pan Moses (Jechiel) umírá po setmění ze šabatu
na neděli dne 5. i. 1890
Kohen, symbol kohenských rukou i zkratka K*c
pův. pozice neznámá
Moses
Ehrenfreund
---------
Opět poškozený obelisk haskalového typu
Pan Moses (Jechiel) umírá po setmění ze šabatu
na neděli dne 5. i. 1890
Kohen, symbol kohenských rukou i zkratka K*c
pův. pozice neznámá
