Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 086-00021
Lokalita: Hranice
| Lokalita | Hranice |
|---|---|
| Kódové číslo | 086-00021 |
| Hrob číslo | 12/13 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | 5659 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Blitz |
| Jméno | Mindl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Pinchas |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
זאת מצבת
אשת חיל ויראת אלהים
תפארת בעלה ותפארת בניה
ופעלה טוב כל ימיה הה
היקרה והחשובה מרת מינדל
אשת הרר פינחס בליטץ
ינ ביום טז תמוז תרנט לפק
תנצבה
אשת חיל ויראת אלהים
תפארת בעלה ותפארת בניה
ופעלה טוב כל ימיה הה
היקרה והחשובה מרת מינדל
אשת הרר פינחס בליטץ
ינ ביום טז תמוז תרנט לפק
תנצבה
Transkripce
Paní
Hindel Blitz
manželka pana Pinchase
umírá 16. tamuz 5659
(dne 24. vi. 1899)
Hindel Blitz
manželka pana Pinchase
umírá 16. tamuz 5659
(dne 24. vi. 1899)