Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 086-00030

Lokalita: Hranice
LokalitaHranice
Kódové číslo086-00030
Hrob číslo12/22
Hrob index
Dat. úmrtí den27
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1868
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoAjdil
Jméno otceArje Lejb
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaKomárno
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ
האשה החשובה
מ איידיל עה
בת הרר אריה ליב
מקאמארנע
נפטרה ביום ב ח מנחם אב
שנת תרסה לק
תנצבה

Transkripce

Paní Ajdil (Adelka), příjmení neuvedeno.
Dcera rav Arje Lejba z lokality Komarne
umírá dne *bejt 8. av 5665
(tj. dne 27. vii. 1868)
-----------------
mimo rozsah matrik
bez příjmení pozici neurčíme
Foto hrobu 086-00030