Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 086-00655
Lokalita: Hranice
| Lokalita | Hranice |
|---|---|
| Kódové číslo | 086-00655 |
| Hrob číslo | 13/07b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kulka |
| Jméno | Moše Lejb |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ הילד משה ליב בן היקר
ה דוד קולקע ני
-------
ד*רך בקר העלם משה באבו /==
ה דוד קולקע ני
-------
ד*רך בקר העלם משה באבו /==
Transkripce
Na náhrobníku dotesáno ještě umrtí
Kulkovic dítěte Moše Lejba ben David
(datace se ovšem nedochovala)
Sm* zmiňuje Mosche Leba Kulku na
pozici iii. 5-58, vzhledem k tomu, že
dítě je dotesáno na macejvu paní Rivky,
nepůjde s největší pravděpodobností o tutéž
osůbku a malý Moše neměl svoji macejvu
ani své hrobové místo.
Kulkovic dítěte Moše Lejba ben David
(datace se ovšem nedochovala)
Sm* zmiňuje Mosche Leba Kulku na
pozici iii. 5-58, vzhledem k tomu, že
dítě je dotesáno na macejvu paní Rivky,
nepůjde s největší pravděpodobností o tutéž
osůbku a malý Moše neměl svoji macejvu
ani své hrobové místo.