Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 088-00111
Lokalita: Hroznětín
| Lokalita | Hroznětín |
|---|---|
| Kódové číslo | 088-00111 |
| Hrob číslo | 111 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1828 |
| Dat. úmrtí rok do | 5629 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 59 |
| Příjmení | Rosenbaum |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
אשה יקרה רכה וענוגה מ אסתר אשת
ה מאיר ראזענבוים נפטרת ביום ה יט
כסליו ונקבר ביום ו עשק תרכט ל
איך יהיה גלמוד כל עדרי
סרה ממני /33נה/ נחמדה
תקותי על עזרה בזקינותי
רפתי /333 33333 3333
אשה יקרה רכה וענוגה מ אסתר אשת
ה מאיר ראזענבוים נפטרת ביום ה יט
כסליו ונקבר ביום ו עשק תרכט ל
איך יהיה גלמוד כל עדרי
סרה ממני /33נה/ נחמדה
תקותי על עזרה בזקינותי
רפתי /333 33333 3333
Transkripce
Hier ruhet in Frieden
Ester Rosenbaum
gest im 59. Lebensjahre d. 3. December
5629
=o=
Jak osiřelo celé to mé stádečko,
odešla ode mne ta milovaná staruška,
moje nadě a opora v šedinách ...
(zruk)
Ester Rosenbaum
gest im 59. Lebensjahre d. 3. December
5629
=o=
Jak osiřelo celé to mé stádečko,
odešla ode mne ta milovaná staruška,
moje nadě a opora v šedinách ...
(zruk)
