Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 090-00006
Lokalita: Hřivčice (Vrbno)
| Lokalita | Hřivčice (Vrbno) |
|---|---|
| Kódové číslo | 090-00006 |
| Hrob číslo | 006 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1786 |
| Dat. úmrtí rok do | 5546 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Levi/ xyz (129-13) |
| Jméno | Gitil |
| Jméno otce | Fejšl |
| Jméno manžela(-ky) | Jokeb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה
מ גיתיל בת כמ
פישל אשת ה
יאקב סגל נפטר
ונק* עשק ךא שבט
תקמו ל תנצבה
האשה החשובה
מ גיתיל בת כמ
פישל אשת ה
יאקב סגל נפטר
ונק* עשק ךא שבט
תקמו ל תנצבה
Transkripce
macejva s krásně naivním kamenickým
rukopisem, v dobré kondici - (K3)
=== epitaf ===
manžel: Jokeb Sgal, - prozrazuje, že rodina
patřila k levijim, nicméně zda si také Lewi, Lövit
anebo Levi skutečně říkali je spekulace ..
rukopisem, v dobré kondici - (K3)
=== epitaf ===
manžel: Jokeb Sgal, - prozrazuje, že rodina
patřila k levijim, nicméně zda si také Lewi, Lövit
anebo Levi skutečně říkali je spekulace ..