Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 090-00207
Lokalita: Hřivčice (Vrbno)
| Lokalita | Hřivčice (Vrbno) |
|---|---|
| Kódové číslo | 090-00207 |
| Hrob číslo | 207 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1869 |
| Dat. úmrtí rok do | 5630 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 76 |
| Příjmení | Fischer (100) |
| Jméno | Philip /Fejš |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bedřichovice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
עדה המצבה על השוכב תחתיה
הוא היה ירא אכהים במצותיו
חפץ מאד ש*ץ ומבורר דחק* בח*
הה הכ*בח כה*ר פייש פישער
בעדריכוויץ
נפטר בשם טו**ב אדר תרל
תנצבה
הוא היה ירא אכהים במצותיו
חפץ מאד ש*ץ ומבורר דחק* בח*
הה הכ*בח כה*ר פייש פישער
בעדריכוויץ
נפטר בשם טו**ב אדר תרל
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Philip Fischer
aus Bedrichowitz
starb im Jahre 1869
im 76. Lebensjahre
===== epitaf =====
prozrazuje, že pan Fejš byl také š*c (šlijach cibur)
tedy chazan zdejší obce a kromě toho také *mevorer
tedy volený člen charitativního spolku Bikur cholim,
spolku péče o nemocné a Chevra kadiša .... (K3)
Philip Fischer
aus Bedrichowitz
starb im Jahre 1869
im 76. Lebensjahre
===== epitaf =====
prozrazuje, že pan Fejš byl také š*c (šlijach cibur)
tedy chazan zdejší obce a kromě toho také *mevorer
tedy volený člen charitativního spolku Bikur cholim,
spolku péče o nemocné a Chevra kadiša .... (K3)
