Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 090-00285
Lokalita: Hřivčice (Vrbno)
| Lokalita | Hřivčice (Vrbno) |
|---|---|
| Kódové číslo | 090-00285 |
| Hrob číslo | 285 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1881 |
| Dat. úmrtí rok do | 5641 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 84 |
| Příjmení | Kellner |
| Jméno | Leopold /Lejb |
| Jméno otce | Ašer |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | lokalita |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
הישיש הנעלה כה ליב עה בן
מנוח כה אשר כעללנער הלך
לעולמו בשם טוב יא אייר
תרמא לפק
הישיש הנעלה כה ליב עה בן
מנוח כה אשר כעללנער הלך
לעולמו בשם טוב יא אייר
תרמא לפק
Transkripce
vyvrácený žulový obelisk - (K1)
=o=
Hier ruht
Leopold Kellner
aus (Butnowitz)
gestorben den 10. Mai 1881
in seinem 84. Lebensjahre
=o=
Hier ruht
Leopold Kellner
aus (Butnowitz)
gestorben den 10. Mai 1881
in seinem 84. Lebensjahre
