Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 090-00316
Lokalita: Hřivčice (Vrbno)
| Lokalita | Hřivčice (Vrbno) |
|---|---|
| Kódové číslo | 090-00316 |
| Hrob číslo | 316 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1895 |
| Dat. úmrtí rok do | 5656 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Propper |
| Jméno | Jehonatan |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Ječovice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
איש תם וישר הלך
בדרך תמימים
דאג בעד ביתו
בנחת ובנעימים
ההבר ר יהונתן
פראפפער מיע
טשאוויץ נפטר
בשק כא מרחשון
שנת תשמע רנתו**
לפק תנצבה
איש תם וישר הלך
בדרך תמימים
דאג בעד ביתו
בנחת ובנעימים
ההבר ר יהונתן
פראפפער מיע
טשאוויץ נפטר
בשק כא מרחשון
שנת תשמע רנתו**
לפק תנצבה
Transkripce
náhrobek vhodný ke vztyčení - latinka na soklu (K1)
vročení je skryto v chroogramu : tišma rinato (Vyslyš
jeho velebení a chvály) - označeny znaky *rinato
tj 656 - rok 1895/96
vročení je skryto v chroogramu : tišma rinato (Vyslyš
jeho velebení a chvály) - označeny znaky *rinato
tj 656 - rok 1895/96
