Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 090-00326
Lokalita: Hřivčice (Vrbno)
| Lokalita | Hřivčice (Vrbno) |
|---|---|
| Kódové číslo | 090-00326 |
| Hrob číslo | 326 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | 5647 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Tausig |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Čeratice |
| Druh kamene | břidlice v kameni |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט
איש תם וישר דרש טוב
לעמו וצי** לכ* אחיו
הרר יוסף טויסיק
משעראטיץ
ויגוע וימס** בשב** יוב
יום יא חשון תרמז
תנצבה
איש תם וישר דרש טוב
לעמו וצי** לכ* אחיו
הרר יוסף טויסיק
משעראטיץ
ויגוע וימס** בשב** יוב
יום יא חשון תרמז
תנצבה
Transkripce
vyvrácený pískovcový blok s dosud dochovanou
aneporušenou břidlicovou tabulkou. Kamenické
chyby v hebrejském textu prozrazují již větší sekularizaci,
tedy emancipaci a ztrátu hebrejských kořenů nejen
zdejších židů --- vsadit do půdy (K2)
aneporušenou břidlicovou tabulkou. Kamenické
chyby v hebrejském textu prozrazují již větší sekularizaci,
tedy emancipaci a ztrátu hebrejských kořenů nejen
zdejších židů --- vsadit do půdy (K2)