Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 090-00343
Lokalita: Hřivčice (Vrbno)
| Lokalita | Hřivčice (Vrbno) |
|---|---|
| Kódové číslo | 090-00343 |
| Hrob číslo | 343 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Heller |
| Jméno | Karoline |
| Jméno otce | Stein Chajim |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Hříškov |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה
והצנועה מרת
קרינדל בת הרר חיים
הלכה לעולמה בזקינה
ושיבה טובה יום
יב אב תרנד לפק
האשה החשובה
והצנועה מרת
קרינדל בת הרר חיים
הלכה לעולמה בזקינה
ושיבה טובה יום
יב אב תרנד לפק
Transkripce
vyvrácený žulový obelisk - dobré usadit na
jeho původní sokl (snímku) -- (K1)
=o=
Hier ruhet
Frau
Karoline Heller
geb. Stein aus Hriškov
gestorben am 14. August 1894
=====
umírá v poměrně vysokém věku, epitaf
odkazuje na korunu šedin ..
jeho původní sokl (snímku) -- (K1)
=o=
Hier ruhet
Frau
Karoline Heller
geb. Stein aus Hriškov
gestorben am 14. August 1894
=====
umírá v poměrně vysokém věku, epitaf
odkazuje na korunu šedin ..
