Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 090-00025
Lokalita: Hřivčice (Vrbno)
| Lokalita | Hřivčice (Vrbno) |
|---|---|
| Kódové číslo | 090-00025 |
| Hrob číslo | 025 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1812 |
| Dat. úmrtí rok do | 5572 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fiala (101) |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
פנ
איש ישר וכשר
מכניס אורחים
וחונן דלים הה
הרר אברהם
פיאללא נפטר
ביום ב ונקבר ביו
ג ד ניסן תקעב ל
תנצבה
איש ישר וכשר
מכניס אורחים
וחונן דלים הה
הרר אברהם
פיאללא נפטר
ביום ב ונקבר ביו
ג ד ניסן תקעב ל
תנצבה
Transkripce
náhrobek na místě a v dobré kondici (K3)
=== epitaf: ==
eulogie - machnis orchim we-chonen dalim
(vítal ve svém domě pocestné a slitovával
se nad všemi potřebnými ... )
=== epitaf: ==
eulogie - machnis orchim we-chonen dalim
(vítal ve svém domě pocestné a slitovával
se nad všemi potřebnými ... )
