Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 090-00032
Lokalita: Hřivčice (Vrbno)
| Lokalita | Hřivčice (Vrbno) |
|---|---|
| Kódové číslo | 090-00032 |
| Hrob číslo | 032 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1816 |
| Dat. úmrtí rok do | 5576 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (88) |
| Jméno | Jospa |
| Jméno otce | Fejšl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
פנ
איש ישר וכשר
כל ימיו הלך בדרך
הישר הה הרר
יוזפ* בה פישל
נפטר בליל א ונקבר
ביום ב ה תמוז שנת
תקעו לפק תנצבה
איש ישר וכשר
כל ימיו הלך בדרך
הישר הה הרר
יוזפ* בה פישל
נפטר בליל א ונקבר
ביום ב ה תמוז שנת
תקעו לפק תנצבה
Transkripce
standardní nápis
=o=
jednoduchý dekor, oblouková macejva,
naivní kamenický rukopis
=o=
jednoduchý dekor, oblouková macejva,
naivní kamenický rukopis