Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 090-00077
Lokalita: Hřivčice (Vrbno)
| Lokalita | Hřivčice (Vrbno) |
|---|---|
| Kódové číslo | 090-00077 |
| Hrob číslo | 077 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1845 |
| Dat. úmrtí rok do | 5605 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fischer (43) |
| Jméno | August /Geršon |
| Jméno otce | Baruch |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Hříškov |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rimon (řez) |
| Poznámka |
פנ הילד מסכן וחכם נטע
חמד ושעשוע אבאותיו ה*כה
גרשון בן כה ברוך פישער
מרישקאף נפטר ביום א יב
ניסן ונקבר ביום ב תרה לפק
חמד ושעשוע אבאותיו ה*כה
גרשון בן כה ברוך פישער
מרישקאף נפטר ביום א יב
ניסן ונקבר ביום ב תרה לפק
Transkripce
standardní epitaf; titulatura:
jeled mesachen wo-chacham, nate chamad
(mládenec učený a prospívající, výhonek milostný...)
=o=
pískovcová macejva lyrovitě prokrojená, v koruně
symbol rimonim ..., epitaf používá již i latinku
jeled mesachen wo-chacham, nate chamad
(mládenec učený a prospívající, výhonek milostný...)
=o=
pískovcová macejva lyrovitě prokrojená, v koruně
symbol rimonim ..., epitaf používá již i latinku