Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 090-00131
Lokalita: Hřivčice (Vrbno)
| Lokalita | Hřivčice (Vrbno) |
|---|---|
| Kódové číslo | 090-00131 |
| Hrob číslo | 131 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5627 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schleim (16) |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Herš |
| Pozn. lokalita | Hříškov |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
/שבירת/
האשה חשובה הצנועה <<<
חסד מרת אסתר אשת ר הרש שליים
מרישקאף עזבה את עולמה לדאבון
בעלה ובניה ביום ה ד תשרי ונקברת
בכבוד ה בו בשנת תרכז לפק
תנצבה
האשה חשובה הצנועה <<<
חסד מרת אסתר אשת ר הרש שליים
מרישקאף עזבה את עולמה לדאבון
בעלה ובניה ביום ה ד תשרי ונקברת
בכבוד ה בו בשנת תרכז לפק
תנצבה
Transkripce
macejva poškozená - ve zlomu, důležitá
data nicméně zachována -- (K3)
data nicméně zachována -- (K3)
