Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 090-00156
Lokalita: Hřivčice (Vrbno)
| Lokalita | Hřivčice (Vrbno) |
|---|---|
| Kódové číslo | 090-00156 |
| Hrob číslo | 156 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1852 |
| Dat. úmrtí rok do | 5613 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Stein (43) |
| Jméno | Rejcl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Hirš |
| Pozn. lokalita | Telice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka |
פט
אשת חיל עטרת בעלה
גומלת חסד לחיים ולממ*ים
כפה פרשה לאביון ועניים
מרודים תביא ביתה
האשה חשובה מגזע
ישרה אשת חיל מרת
ריזל אשת כה הירש שטיין
מטעליץ נפטרת בשם טוב
ביום א ד*דחהמ בוכת ונקברת
בכבוד בשמינ* עצרת בשנת
תריג לפק / תנצבה
אשת חיל עטרת בעלה
גומלת חסד לחיים ולממ*ים
כפה פרשה לאביון ועניים
מרודים תביא ביתה
האשה חשובה מגזע
ישרה אשת חיל מרת
ריזל אשת כה הירש שטיין
מטעליץ נפטרת בשם טוב
ביום א ד*דחהמ בוכת ונקברת
בכבוד בשמינ* עצרת בשנת
תריג לפק / תנצבה
Transkripce
pískovcová macejva s náznaky sloupů a
hvězdicí v koruně -- (K3)
==== pozn.: ====
ctrl, zda právě tady je nr (43)
hvězdicí v koruně -- (K3)
==== pozn.: ====
ctrl, zda právě tady je nr (43)
