Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 091-0003
Lokalita: Humpolec
| Lokalita | Humpolec |
|---|---|
| Kódové číslo | 091-0003 |
| Hrob číslo | 0011 |
| Hrob index | ar |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1841 |
| Dat. úmrtí rok do | 5602 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Seidler (011) |
| Jméno | Fejš |
| Jméno otce | Mordechaj |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Okrouhlice |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kešt (koruna dobrého jména) |
| Poznámka |
נפטר בשם טוב ונקבר בכבוד גדול רח
כסליו /פנ/ תרב*ל
איש אמונים />><<ב*כה מרדכי זיידלר מאקרוליטץ
פ*זר נתן לאביונים ביתו פתוח לדל
י*ום ויום קול נהי />><ב*ני הקטנים הוי כי ב><ביו נאסף
כסליו /פנ/ תרב*ל
איש אמונים />><<ב*כה מרדכי זיידלר מאקרוליטץ
פ*זר נתן לאביונים ביתו פתוח לדל
י*ום ויום קול נהי />><ב*ני הקטנים הוי כי ב><ביו נאסף
Transkripce
parcial ...
zemř. : 1. kislev 5602 (1841)
Fejš
otec. Mordechaj Seidler
lok.: Okrouhlice
====o====
Náhrobek je mechanicky poškozen, možná erozí.
Ze základních dat vítáme uvedení lokality,
a také informaci, že v rozpětí let 1840 - 1870 už
zde na hřbitově dochází k zakládání *rodinných řad.
zemř. : 1. kislev 5602 (1841)
Fejš
otec. Mordechaj Seidler
lok.: Okrouhlice
====o====
Náhrobek je mechanicky poškozen, možná erozí.
Ze základních dat vítáme uvedení lokality,
a také informaci, že v rozpětí let 1840 - 1870 už
zde na hřbitově dochází k zakládání *rodinných řad.
