Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 091-0019
Lokalita: Humpolec
| Lokalita | Humpolec |
|---|---|
| Kódové číslo | 091-0019 |
| Hrob číslo | 0019 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5626 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bondi (166b) |
| Jméno | Wolf |
| Jméno otce | Jehoša |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dvojoblouk |
| Poznámka | bitva u Chlumu/Sadové ? |
/הנ*ל/
הה הבחר וואלף בן כה יהושע
באנדי יגוע רך בשנים
ירא אלקים היה מנועריו
עד סופו ובזכות זה
תנצבה
הה הבחר וואלף בן כה יהושע
באנדי יגוע רך בשנים
ירא אלקים היה מנועריו
עד סופו ובזכות זה
תנצבה
Transkripce
Hier ruht in seinen
jungen Jahren
ein Sohn in seiner
Mutterarm
Beide gestorben am 7. Sept. 1866
jungen Jahren
ein Sohn in seiner
Mutterarm
Beide gestorben am 7. Sept. 1866
Poznámka
bitva u Chlumu/Sadové ?
