Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 091-0072
Lokalita: Humpolec
| Lokalita | Humpolec |
|---|---|
| Kódové číslo | 091-0072 |
| Hrob číslo | 0800 |
| Hrob index | as |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1845 |
| Dat. úmrtí rok do | 5605 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schiller (800) |
| Jméno | Falk |
| Jméno otce | Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kolín |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kosý trojúhelník |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר כה
פלק בכה ליב שילר
זל מקאלין מת בשם
טוב יום ה כט אייר
תרה לפק נוחו שלום
תנצבה
איש תם וישר כה
פלק בכה ליב שילר
זל מקאלין מת בשם
טוב יום ה כט אייר
תרה לפק נוחו שלום
תנצבה
Transkripce
Pan Falk ben Lejb Schiller z Kolína
umírá *hej 29. ijar 5605
(5. vi. 1845)
** petira : nucho šalom
umírá *hej 29. ijar 5605
(5. vi. 1845)
** petira : nucho šalom
