Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 091-0112
Lokalita: Humpolec
| Lokalita | Humpolec |
|---|---|
| Kódové číslo | 091-0112 |
| Hrob číslo | 2000 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1760 |
| Dat. úmrtí rok do | 5520 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | K*c |
| Jméno | Miriam |
| Jméno otce | Zanwil |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה חשו*
מרת מרים בת
הרר זנוויל זל
אשת כ משה
כץ שהלכה
לעולמה ביום
ב ךז אלול
שנת תקכ*ל
תנצבה
האשה חשו*
מרת מרים בת
הרר זנוויל זל
אשת כ משה
כץ שהלכה
לעולמה ביום
ב ךז אלול
שנת תקכ*ל
תנצבה
Transkripce
(silně vypršelý kámen na koruně
ohradní zdi, degradace ztěžuje datování)
--
Paní
Miriam,
dcera pana Zanwila
manželka pana Moše K*c
umírá *bejt 27. elul 5520
(dne 8. září 1760)
ohradní zdi, degradace ztěžuje datování)
--
Paní
Miriam,
dcera pana Zanwila
manželka pana Moše K*c
umírá *bejt 27. elul 5520
(dne 8. září 1760)
