Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 091-0091
Lokalita: Humpolec
| Lokalita | Humpolec |
|---|---|
| Kódové číslo | 091-0091 |
| Hrob číslo | 0091 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1746 |
| Dat. úmrtí rok do | 5506 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Wlaschl) |
| Jméno | Neftali Herz |
| Jméno otce | Eliezer |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Flaschl |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
היקר והנדיב כ
פתלי הרץ בן כ
אליעזר מפלאשל
הלך לעולמו ונקב
כט אלול תרו לפק
תנצבה
היקר והנדיב כ
פתלי הרץ בן כ
אליעזר מפלאשל
הלך לעולמו ונקב
כט אלול תרו לפק
תנצבה
Transkripce
sem uložili
ryzího (ha-jakar) a štědrého, ušlechtilého (ha-nadiv)
pana Neftali Herze syna pana
Eliezer mi-Flaschl (???)
Odešel do svého světa a pohřbili ho
29. elul 5506 (5507)
tanceva
-----------------
možné datace:
** 4. ix. 1746
** 25. viii. 1747
ryzího (ha-jakar) a štědrého, ušlechtilého (ha-nadiv)
pana Neftali Herze syna pana
Eliezer mi-Flaschl (???)
Odešel do svého světa a pohřbili ho
29. elul 5506 (5507)
tanceva
-----------------
možné datace:
** 4. ix. 1746
** 25. viii. 1747